No se encontró una traducción exacta para استراتيجيات الاعلان

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe استراتيجيات الاعلان

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Cela exige un dialogue et une collaboration plus stratégiques avec les États Membres, la société civile et les partenaires dans le cadre du système des Nations Unies.
    ويتطلب ذلك رفع مستوى الحوار مع الدول الأعضاء والمجتمع المدني والشركاء في منظومة الأمم المتحدة وإشراكها على مستوى استراتيجي أعلى.
  • Suggérez-vous qu'un stratège en chef occupe un rang supérieur à la vice-présidente ?
    أتقتِرح بأن الإستراتيجي الكبير موقعه أعلى مِنْ نائب الرئيس؟
  • PROGRÈS S'AGISSANT DE LA MISE EN ŒUVRE D'ACTIVITÉS DANS QUATRE DES DOMAINES D'ACTION STRATÉGIQUES IDENTIFIÉS DANS LA DÉCLARATION DE BONN
    ثالثاً - التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة في أربعة مجالات عمل استراتيجية حددها إعلان بون
  • Le programme stratégique est supervisé au plus haut niveau par une commission présidée par le Premier Ministre mauricien lui-même.
    ويتم الإشراف على الخطة الاستراتيجية على أعلى مستوى من خلال لجنة تحت رئاسة رئيس وزراء موريشيوس شخصيا.
  • PROGRÈS S'AGISSANT DE LA MISE EN ŒUVRE D'ACTIVITÉS DANS QUATRE DES DOMAINES D'ACTION STRATÉGIQUES IDENTIFIÉS DANS LA DÉCLARATION DE BONN 3 7
    ثالثاً - التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة في أربعة مجالات عمل استراتيجية حددها إعلان بون 3-32 7
  • La majorité des pays parties touchés ont fait part de mesures prises dans les domaines d'action stratégiques identifiés dans la Déclaration de Bonn.
    أشارت أغلبية البلدان الأطراف المتأثرة إلى التدابير المتخذة لتنفيذ الأنشطة في مجالات العمل الاستراتيجية بموجب إعلان بون.
  • a) De lancer la Stratégie, lors d'une réunion de haut niveau, à sa soixante et unième session ;
    (أ) إعلان الاستراتيجية في جزء رفيع المستوى من دورتها الحادية والستين؛
  • Une structure en trois volets - un plan d'action mondial assorti d'objectifs et de délais, une stratégie politique globale et une déclaration de haut niveau, a recueilli un large appui.
    وحظيت بتأييد واسع فكرة القيام بعملية ذات ثلاثة مستويات لإعداد نهج استراتيجي - تتكون من برنامج عمل عالمي ذي أهداف وجداول زمنية؛ وسياسة استراتيجية عليا؛ وإعلان رفيع المستوى.
  • La Division devrait élaborer une stratégie d'information pour mieux faire connaître ses initiatives touchant l'administration publique. Cette stratégie viserait avant tout les dirigeants nationaux.
    ينبغي أن تضع الشعبة استراتيجية إعلامية للإعلان بالمزيد من الفعالية عن مبادراتها بشأن الإدارة العامة وينبغي أن يكون الهدف الرئيسي لهذه الاستراتيجية هو صناع السياسات على الصعيد الوطني.
  • La Déclaration et la Stratégie de Maurice tracent une voie claire susceptible de guider les initiatives nationales et internationales en faveur du développement des petits États insulaires.
    ويوفر إعلان واستراتيجية موريشيوس خريطة ملاحية واضحة للجهود الدولية والوطنية المبذولة من أجل تنمية الدول الجزرية الصغيرة.